المصدر 24 - كشف رئيس مهرجان القاهرة السينمائي الدولي الفنان المصري حسين فهمي، كواليس محاولات تكريم الفنانة عبلة كامل ضمن فعاليات مهرجان القاهرة السينمائي الدولي 2025.

وقال فهمي في تصريحات إعلامية: «أتمنى تكريم كل زملائي الفنانين حتى الراحلين منهم، لكننا محكومون بالعدد، وكل عام بنكرم مجموعة كبيرة».

وأضاف: «حاولنا تكريم الفنانة عبلة كامل لكنها رفضت الحضور رغم أنها تحظى بتقدير كبير من إدارة المهرجان، لكن قرارها بعدم الظهور كان محل احترام من الجميع»، مؤكداً سعي المهرجان في كل دورة إلى تكريم رموز السينما المصرية والعربية ممن تركوا بصمة واضحة في تاريخ الفن.

وتحدث فهمي عن عملية ترميم الأفلام الكلاسيكية التي يشرف عليها المهرجان، لافتاً إلى حرصه على الحفاظ على طبيعة الألوان الأصلية للأعمال بالأبيض والأسود، احترامًا لرؤية صنّاعها الأوائل.

وقال: «لازم أحافظ على التراث زي ما هو، في درجة من الأخلاقيات لازم نحافظ عليها، الصانعين لأفلام الأبيض والأسود عملوها بالشكل ده، ومش هقدر أغيّر الصورة اللي هم اختاروها»، مشيراً إلى أن عملية الترميم لا تهدف إلى التعديل الفني أو إعادة صياغة الصورة، بل إلى صيانة الأعمال لتبقى متاحة للأجيال الجديدة.

The President of the Cairo International Film Festival, the Egyptian artist Hussein Fahmy, revealed the behind-the-scenes attempts to honor the artist Abla Kamel during the Cairo International Film Festival 2025.

Fahmy said in media statements: "I hope to honor all my fellow artists, including those who have passed away, but we are limited by numbers, and every year we honor a large group."

He added: "We tried to honor the artist Abla Kamel, but she refused to attend despite the great appreciation she receives from the festival management. However, her decision not to appear was respected by everyone," emphasizing the festival's effort in every edition to honor the icons of Egyptian and Arab cinema who have left a clear mark in the history of art.

Fahmy spoke about the restoration of classic films overseen by the festival, noting his commitment to preserving the original colors of black-and-white works, in respect of the vision of their original creators.

He said: "I must preserve the heritage as it is; there is a level of ethics that we must maintain. The creators of black-and-white films made them this way, and I cannot change the image they chose," pointing out that the restoration process does not aim to make artistic modifications or reframe the image, but rather to maintain the works so they remain available for new generations.